文字通りの意味で。
自分で自分の顔を見る方法って、鏡とか写真とかどうしても間接的になるから、その間に入る物によって写り方が変わってしまう。どうやら鏡で見る自分は他の人が見るよりいくぶん良く見えるようになっているらしいし、写真もやっぱりカメラとかに依存して変わってしまう部分がある。スマホのSnowとかで「盛る」とかいうのが極端な例かもしれない。
結局人間の視覚感覚器である眼球が顔にくっついてるのが問題。目をころっと取り出してワイヤレスで脳と通信して自分の顔が見れたら、と思うけどそれショック死する子供がたくさん出そうですね……。
